#
Undo=실행 취소 
OK=확인
Cancel=취소
Continue=계속
Redo=다시 실행 
Back=뒤로
Next=다음
Exit=종료
Finish=마침
Password=암호
Untitled=제목 없음
None=없음
OtherElipsis=기타...
Borders=테두리
Upload=업로드
View=보기

Home=홈
Desktop=데스크톱
Volumes=볼륨

upperCaseLetters=QWERTYUIOPASDFGHJKLZXCVBNM

PrintingInProgress=인쇄 진행 중
ToReview=작업을 인쇄하기 전에 검토하려면 \"보기\"를 클릭하십시오.
needAdobe=(파일을 보려면 Adobe Acrobat Reader가 있어야 합니다.)
GetAcrobat=Acrobat 다운로드
HowToGetAcrobat=Acrobat Reader를 다운로드 받으려면 Acrobat 다운로드 버튼을 클릭하십시오.
MustApprove=인쇄하기 위해 파일을 보내기 전에 주문 조건에 동의해야 합니다.
ErrUploading=( {0} ) 업로딩 오류
unknownErr=오류 메시지를 사용할 수 없습니다.
TryAgain=다시 시도

PleaseTryAgain=다시 시도하십시오.
LikeToTryAgain=다시 시도하시겠습니까?	

SelectFile=파일 선택
SelectFolder=폴더 선택
ByDate=날짜순
ByDateOld2New=날짜순(오래된 순으로)
ByDateNew2Old=날짜순(최근 순으로)
ByName=이름순

GridDialog.DisplayGrid=화면에 눈금 표시
GridDialog.SnapToGrid=개체를 눈금에 맞춤
GridDialog.Spacing=간격: 
GridDialog.pixels=픽셀
GridDialog.pixelMeasure=(72픽셀 = 1in = 2.54cm)
GridDialog.GridSetting=눈금 설정

PasswordDialog.EnterPassword=암호 입력:

AppApplication.AreYouSure={0}에 대한 변경 사항을 저장하시겠습니까? 

AppFrame.FileExistsReplace={0} 파일이 이미 있습니다. 기존 파일을 바꾸시겠습니까?
AppFrame.SaveCanceled=저장이 취소되었습니다. 파일이 저장되지 않았습니다\!
AppFrame.saveFailure=파일 저장 오류. 임시 파일 이름 바꾸기에 실패했습니다.
AppFrame.CheckForSpace=디스크 여유 공간을 확인하십시오.

ImageFilterPanel.RemoveFilter=필터 제거
ImageFilterPanel.B&WFilter=흑백 필터
ImageFilterPanel.SepiaFilter=세피아 필터
ImageOpsCommand.ImageChange=이미지 변경

AllignCommand.AlignLeft=왼쪽 맞춤
AllignCommand.AlignRight=오른쪽 맞춤
AllignCommand.AlignVerticalCenter=세로 가운데 맞춤
AllignCommand.AlignTop=위에 맞춤
AllignCommand.AlignBottom=아래에 맞춤
AllignCommand.AlignHorizontalCenter=가로 가운데 맞춤



JColorChooserPopUp.ChooseTextColor=텍스트 색 선택

JLineWidthComboBox.LineWidth=선 두께: 

RotateCommand.Rotate=회전
RotatePanel.RotateCounterClockwise=시계 반대 방향으로 회전
RotatePanel.CancelAllRotations=모든 회전 취소
RotatePanel.RotateClockwise=시계 방향으로 회전

AddCommand.AddItem=항목 추가

CropDragCommand.MoveImage=이미지 이동

DeleteCommand.DeleteItem=항목 삭제

DragCommand.Move=이동

DuplicateCommand.Duplicate=복제

ImageOpsCommand.Filter=필터

EnhanceImageCommand.Enhance=이미지 향상
EnhanceImageCommand.EnhancePrefs=이미지 향상
Prefs.SelectLanguage=언어 선택

EnhancmentOptions.ApplySettings=설정 적용
EnhancmentOptions.DefaultSettings=기본 설정
EnhancmentOptions.Mode=노출
EnhancmentOptions.ModeConservative=보통
EnhancmentOptions.ModeDefault=기본값
EnhancmentOptions.ModeAggressive=적극적
EnhancmentOptions.Contrast=대비
EnhancmentOptions.Sharpen=뚜렷하게
EnhancmentOptions.SkinTone=피부색
EnhancmentOptions.NoiseReduction=노이즈 감소
EnhancmentOptions.TrueColor=색 바이브렌시
EnhancmentOptions.OptimalLightDiffusion=최적 광확산
EnhancmentOptions.FullSpectrumColor=풀스펙트럼 색
EnhancmentOptions.TintCorrection=색조 보정
EnhancmentOptions.RestoreDefaults=시스템 기본값으로 복원
EnhancmentOptions.AutoEnhance=자동으로 이미지 향상



LayerCommand.MoveLayer=레이어 이동



MoveCommand.Move=이동

PasteCommand.Paste=붙여넣기

ResizeCommand.Resize=크기 조절

ZoomImageCommand.ZomImage=이미지 확대/축소

BaseImage.Loading=로드 중
BaseImage.ErrorLoading=로드 오류
BaseImage.ImageDpi=이미지 DPI: {0}

AutoUpdate.AppUpToDate=응용 프로그램이 최신 버전입니다.
AutoUpdate.SwUpdateAvailable=온라인으로 소프트웨어를 업데이트할 수 있습니다.
AutoUpdate.SwSuggestDownload=지금 업데이트를 다운로드하고 설치하시겠습니까?
AutoUpdate.SWUpdate=소프트웨어 업데이트
AutoUpdate.UpdatesDownloading=업데이트 다운로드 중
AutoUpdate.Downloading=다운로드 중
AutoUpdate.ErrConnect=업데이트 서버에 연결하던 중 오류가 발생했습니다.
AutoUpdate.ErrTryAgain=나중에 다시 시도하거나 본사 웹사이트에서 직접 최신 버전을 다운로드하십시오.
AutoUpdate.UpdateDnlCancelled=업데이트 다운로드가 취소되었습니다.
AutoUpdate.UploadSuccess=최신 업데이트가 컴퓨터에 다운로드되었고 이제 업데이트할 준비가 되었습니다. 업데이트를 수행하려면 응용 프로그램을 종료해야 합니다. 응용 프로그램을 종료하기 전에 작업을 저장할 수 있는 옵션이 주어집니다.
AutoUpdate.SelectOne=다음 옵션 중 하나를 선택하십시오.
AutoUpdate.UpdCancelledPeriod=업데이트가 취소되었습니다.

SplashWindow.BuildRightsReserved=Build {0} - All Rights Reserved

SoftwareRegistration.PrintWith={0}(으)로 인쇄
SoftwareRegistration.FreeFullVersion1=이 무료 풀버전 DigiLabs {0} 소프트웨어를 사용하여 인쇄 장비로 프로젝트를 인쇄할 수 있습니다.
SoftwareRegistration.FreeFullVersion2=프로젝트를 가정에서 인쇄하거나 상용으로 사용하려는 경우, 또는 {0}을(를) 사용하여 PDF 또는 JPEG 파일을 작성하려면 적절한 라이센스를 구입해야 합니다.
SoftwareRegistration.HowToGetLicence=라이센스 구입에 대한 자세한 정보를 보려면 {2}을(를) 참조하십시오.
SoftwareRegistration.optPurchase=라이센스 버전 구입/정품 등록 인증
SoftwareRegistration.optUseFree=무료 버전 계속 사용
SoftwareRegistration.PurchaseSW=소프트웨어 구입
SoftwareRegistration.ActivateSW=소프트웨어 정품 인증
SoftwareRegistration.BuyKeyOnline=온라인으로 키 구입
SoftwareRegistration.selectBuyOnline1=키를 구입하려면 "온라인으로 키 구입"을 선택하십시오. 
SoftwareRegistration.selectBuyOnline2=키를 이미 구입한 경우 "소프트웨어 정품 인증"을 선택하여 지금 소프트웨어를 정품 인증하십시오.
SoftwareRegistration.PasteKeyBelow=온라인으로 구입한 등록 키를 아래 영역에 붙여넣고 "소프트웨어 정품 인증" 버튼을 클릭하십시오.
SoftwareRegistration.RegistrationSuccess=등록에 성공했습니다.
SoftwareRegistration.RegistrationFail=등록에 실패했습니다.
SoftwareRegistration.KeyInvalid=키 {0}은(는) 유효한 등록 키가 아닙니다.
SoftwareRegistration.VerifyKey=등록 키를 확인하고 다시 시도하십시오.

LocalNetworkPrinting.DateColon=날짜:
LocalNetworkPrinting.OrderNumberColon=주문 번호:
LocalNetworkPrinting.NameColon=이름:
LocalNetworkPrinting.TypeColon=종류:
LocalNetworkPrinting.PagesColon=페이지:
LocalNetworkPrinting.CoverColon=표지: 
LocalNetworkPrinting.QuantityColon=수량:
LocalNetworkPrinting.UnitPriceColon=단가:
LocalNetworkPrinting.SimpleDateFormat=MM/dd/yyyy hh:mm
LocalNetworkPrinting.OrderPlacedMsg1=주문이 처리되었습니다.
LocalNetworkPrinting.OrderPlacedMsg2=주문을 결제 처리하여 완료하십시오.
LocalNetworkPrinting.OrderPlacedMsg3=프로젝트를 수정하거나 다시 주문하려면 "프로젝트로 돌아가기"를 선택하십시오. 
LocalNetworkPrinting.OrderPlacedMsg4=작업이 완료되면 "프로젝트 닫기" 옵션을 사용하여 개인 자료를 보호하십시오.
LocalNetworkPrinting.BackToPrj=프로젝트로 돌아가기
LocalNetworkPrinting.ClosePrj=프로젝트 닫기
LocalNetworkPrinting.PlsTypeName=이름을 입력하십시오.
LocalNetworkPrinting.ChooseCoverType=표지 유형 선택
LocalNetworkPrinting.pagesCost={0} ({1}페이지)
LocalNetworkPrinting.CostPerItem=비용(항목당): {2}
LocalNetworkPrinting.EnterNumCopies=주문 수를 입력하십시오.
LocalNetworkPrinting.InvalidNumber={0}은(는) 올바른 수가 아닙니다.
LocalNetworkPrinting.ErrorSubmissionUseCashier1=오류로 인해 이 주문을 온라인으로 보낼 수 없습니다.
LocalNetworkPrinting.ErrorSubmissionUseCashier2=주문 번호를 제출하고 결제를 처리하여 이 주문을 완료하십시오.
LocalNetworkPrinting.ErrorSubmissionUseCashier3=주문 번호: {0}
LocalNetworkPrinting.UploadingYourFiles1=이제 요청하신 파일이 지정 프린터로 업로드됩니다.
LocalNetworkPrinting.UploadingYourFiles2=주문한 작업의 품질에 만족하려면 아래 버튼을 클릭하여 주문 내용을 검토하도록 하십시오.
LocalNetworkPrinting.AlmostThereKeepReceipt1=잠시만 기다려주십시오\!\!\!
LocalNetworkPrinting.AlmostThereKeepReceipt2=이 단계를 마친 후 작업 확인 번호를 받게 됩니다.
LocalNetworkPrinting.AlmostThereKeepReceipt3=이 번호를 제출하고 결제를 처리하여 주문을 완료하십시오.
LocalNetworkPrinting.IExaminedProof=텍스트, 글꼴, 누락된 이미지, 이미지 품질을 점검하였습니다. 점검한 내용이 최종 인쇄 항목임을 확인합니다. 이 파일을 사용하여 인쇄할 것을 승인합니다.

JPEGPrinting.FolderExisits={0} 폴더가 이미 있습니다. 다른 폴더를 선택하십시오.


PDFPrinting.PreparingPrintJob=인쇄 작업 준비
PDFPrinting.ExportComplete=내보내기 완료: {0}.
PDFPrinting.ExportCancelled=내보내기가 취소되었습니다.
PrintController.Printing=인쇄

showLocalInvoice.ClickPrintOrderForm="인쇄 주문 양식" 버튼을 클릭하여 이 주문 양식을 인쇄하고 결제 처리하거나 Photo Center로 가져가 절차를 완료하십시오.
showLocalInvoice.OrderForm=주문 양식
showLocalInvoice.PrintOrderForm=주문 양식 인쇄
showLocalInvoice.ErrorPrintingOrderForm1=주문 양식을 인쇄하는 중 오류가 발생했습니다.
showLocalInvoice.ErrorPrintingOrderForm2=인쇄할 수 없는 경우 주문 양식을 종이에 기록하여 결제 처리할 수 있습니다.
showLocalInvoice.NoTryAgain=다시 시도 안함
showLocalInvoice.OrderNotPrinted=주문 양식이 인쇄되지 않았습니다.
showLocalInvoice.InvoiceNotPrinted1=청구서가 인쇄되지 않았습니다.
showLocalInvoice.InvoiceNotPrinted2=주문이 서버로 업로드되어 인쇄할 준비가 되었습니다.
showLocalInvoice.InvoiceNotPrinted3=주문 처리를 위해 작업 번호를 제출하고 결제 처리하도록 하십시오.
showLocalInvoice.OrderFormNotPrinted=주문 양식이 인쇄되지 않음
showLocalInvoice.OrderUploadedAndReady1=주문이 서버로 업로드되어 인쇄할 준비가 되었습니다.
showLocalInvoice.OrderUploadedAndReady2=주문을 결제 처리하여 완료하십시오.
showLocalInvoice.OrderUploadedAndReady3=주문 양식이 올바르게 인쇄되었습니까? 
showLocalInvoice.OrderUploadedAndReady4=인쇄되지 않은 경우 아래의 "다시 인쇄" 버튼을 클릭하십시오.
showLocalInvoice.NoPrintAgain=다시 인쇄 안함
showLocalInvoice.PrintAgain=다시 인쇄
showLocalInvoice.OrderFormPrinted=주문 양식이 인쇄됨
UploadPrinting.InProgress=진행 중
UploadPrinting.UploadCancelled=업로드가 취소됨
UploadPrinting.OrderCreated=주문이 작성되고 성공적으로 업로드되었습니다. 참조: {0} .
UploadPrinting.OrderUploaded1=이제 주문을 완료할 수 있게 웹 브라우저가 열립니다. 이 과정은 30초 정도 걸립니다.
UploadPrinting.OrderUploaded2=웹 브라우저를 열고 주문을 완료하려면 확인을 클릭하십시오.
UploadPrinting.successful=\ 성공
UploadPrinting.Okay=확인
UploadPrinting.UploadError=주문 파일을 업로드하던 중 오류가 발생했습니다.
UploadPrinting.UploadErrorAssistance=지원이 필요하면 {0}에 문의하십시오.
UploadPrinting.UploadErrorTryAgain=업로드에 여러 번 실패할 경우 인쇄를 위해 파일을 전송할 다른 방법을 사용해 보십시오.
UploadPrinting.SelectTryAgain=다시 시도하려면 "다시 시도"를 선택합니다. 
UploadPrinting.SelectTryAlternative=다른 온라인 방법을 사용하려면 "다른 방법으로 시도"를 선택하십시오. 
UploadPrinting.TryAlternative=다른 방법으로 시도
UploadPrinting.CommError=통신 오류
UploadPrinting.PrintPackageInstructions1=첫 단계로 "인쇄 패키지"를 작성하고 이를 바탕 화면 또는 하드 드라이브에 저장하십시오.
UploadPrinting.PrintPackageInstructions2=나중에 위치 선택 및 패키지 이름을 묻는 단계가 나옵니다. 이 패키지를 다음 단계에 사용하게 되므로 위치를 기억해 두십시오. 
UploadPrinting.PrintPackage={0} 인쇄 패키지
UploadPrinting.SavePackage=패키지 저장
UploadPrinting.PrintPackageCreated=인쇄할 수 있는 패키지가 작성되었습니다.
UploadPrinting.FolderColon=폴더: {0}
UploadPrinting.FileNameColon=파일 이름: {1}
UploadPrinting.WebBrowserOpen=지금 웹 브라우저가 열립니다. 이 웹 페이지를 사용하여 인쇄할 준비가 된 패키지를 {2}(으)로 업로드합니다.
UploadPrinting.WebMoreInstructions1=필요한 경우 "도움말" 메뉴에서 웹 기반 페이지를 열 수도 있습니다.
UploadPrinting.WebMoreInstructions2=본 자동화 시스템에서는 소프트웨어에서 작성한 인쇄 준비된 패키지 형식이 아닌 경우 모든 파일이 무시된다는 점을 유의하십시오.
UploadPrinting.OrderFormInstraction=곧 주문 양식이 열립니다. 주문과 함께 작성된 양식의 복사본을 만드십시오. 나중에 사용하기 위해 복사본을 보관할 수도 있습니다. 
UploadPrinting.PreparingFiles=파일 준비 중
UploadPrinting.AskIfHaveProblem1=주문을 완료하는 데 문제가 있거나 웹 브라우저가 열리지 않습니까?
UploadPrinting.AskIfHaveProblem6=장바구니 웹 페이지가 열리지 않으면 클립보드로 URL 복사 버튼을 사용하여
UploadPrinting.AskIfHaveProblem7=장바구니 주소를 복사하십시오. 그런 다음, 웹 브라우저를 열고 브라우저 주소 창에
UploadPrinting.AskIfHaveProblem8=붙여넣어 장바구니 웹 페이지를 여십시오.
UploadPrinting.AskIfHaveProblem2={0}으로 이메일을 보내시거나
UploadPrinting.AskIfHaveProblem3={1}(으)로 전화해주십시오. 
UploadPrinting.AskIfHaveProblem4=이메일을 사용하려면 주문 번호를 명시해 주십시오.
UploadPrinting.AskIfHaveProblem5=주문 번호: {2} 
UploadPrinting.CopyURL=클립보드로 URL 복사 
UploadPrinting.spaceCompleted=\ 완료됨
UploadPrinting.CouldntContact=주문을 완료하기 위해 {0} 서버로 연결할 수 없습니다. 
UploadPrinting.ConnectAndHelpInstructions1=인터넷에 연결되어 있는지 확인하고 다시 시도하십시오.
UploadPrinting.ConnectAndHelpInstructions2={1}으로 이메일을 보내주셔도 됩니다. 
UploadPrinting.ConnectAndHelpInstructions3=작업 ID = {2}을(를) 명시해 주십시오.
UploadPrinting.NetworkError=네트워크 오류
UploadPrinting.CantOpenBrowserToPay=주문을 결제하기 위해 브라우저를 열 수 없습니다.
UploadPrinting.PreviewWarning=시스템의 프린터 드라이버, 글꼴, 기타 설정으로 인해 인쇄된 출력물이 화면과 다르게 인쇄될 수도 있습니다. 작업의 품질에 만족하려면 지금 작업을 검토하십시오.

UploadPrinting.OrderReadyToUpload=이제 주문한 작업이 인쇄로 보내질 준비가 되었습니다. 업로드 시간은 인터넷 연결 방식, 네트워크 부하, 파일 크기에 따라 차이가 날 수 있습니다.
UploadPrinting.UploadDialog=업로드 대화 상자
UploadPrinting.ApprovalText=텍스트, 글꼴, 누락된 이미지, 이미지 품질을 점검하였습니다. 점검한 내용이 최종 인쇄 항목임을 확인합니다. 이 파일을 사용하여 인쇄할 것을 승인합니다.

Porting.PointSWToFontFolder1=이제 글꼴 폴더를 지정해야 합니다.
Porting.PointSWToFontFolder2=글꼴 폴더는 대개 시스템 하드 드라이브의 Windows 폴더에 포함되어 있습니다.
Porting.FindSysFonts=시스템 글꼴 폴더 찾기
Porting.SelectFolder=폴더 선택

JMultiFileChooser.YouSelected={0}개의 그림을 선택했습니다.
JMultiFileChooser.ProjectAllowsNumber=현재 작업 중인 프로젝트에는 {1}개의 그림을 포함할 수 있습니다. 
JMultiFileChooser.ProjectAllowsMinMax=현재 작업 중인 프로젝트에는 {1} - {2}개의 그림을 포함할 수 있습니다.   
JMultiFileChooser.SelectMore1=포함할 최소 그림 개수를 선택하지 않으면 일부 페이지에 그림이 부족하게 됩니다.
JMultiFileChooser.SelectMore2=허용된 최대 그림 개수보다 더 선택할 경우 선택하는 마지막 그림이 프로젝트에 포함되지 않습니다.
JMultiFileChooser.SelectMore3=이전 단계로 돌아가 그림 개수를 다시 선택하시겠습니까?
JMultiFileChooser.ImageCount=이미지 개수

JMultiFilePane.picture=그림
JMultiFilePane.imagesSelected={0}개의 이미지가 선택되었습니다.
JMultiFilePane.imagesSelectedOutOf={0}개의 이미지가 선택되었습니다({1} 중). 
JMultiFilePane.SelectAll=모두 선택
JMultiFilePane.DeselectAll=모두 선택 취소
JMultiFilePane.ZoomOut=축소
JMultiFilePane.ZoomIn=확대

JImageListPanel.AddPicture=그림 추가
JImageListPanel.AddPictures= 그림 추가
JImageListPanel.AddFolder=폴더 추가
JImageListPanel.HideUsedFiles=사용된 파일 숨기기
JImageListPanel.ShowLupa=Lupa 사용
JImageListPanel.LoadFolder=폴더 불러오기
JImageListPanel.DoubleClickDetected=이미지, 프레임, 또는 그 외 개체를 페이지에 삽입하려면 해당 개체를 원하는 위치로 끕니다.
JImageListPanel.EmptyImageListDetected = 그림 탭의 버튼을 사용하여 그림을 그림 목록으로 불러옵니다.

MyJFileChooser.FileNameExists=파일 이름이 이미 있습니다.
MyJFileChooser.CannotOverwrite=덮어쓸 수 없습니다.
MyJFileChooser.FileNotExist=파일이 없습니다
MyJFileChooser.FileNotExistPeriod=파일이 없습니다
MyJFileChooser.FileExistsOverwrite={0} 파일이 이미 있습니다. 덮어쓰시겠습니까?
MyJFileChooser.OverwriteQuestionMark=덮어쓰시겠습니까?
MyJFileChooser.Application=응용 프로그램
MyJFileChooser.SelectDefltImageEditor=기본 이미지 편집기 선택
MyJFileChooser.SelectApp=응용 프로그램 선택
MyJFileChooser.SaveFile=파일 저장
MyJFileChooser.SelectAFile=파일 선택
MyJFileChooser.LoadFolder=폴더 불러오기

SmartImageView.RotateCounterClockwise=시계 반대 방향으로 회전
SmartImageView.Change=바꾸기
SmartImageView.ReplaceImage=이 이미지 바꾸기

BrightnessContrastOp.BrightnessCorrection=밝기 보정: {0}
BrightnessContrastOp.ContrastCorrection=대비 보정: {1}
BrightnessContrastOp.GammaCorrection=감마 보정: {2}

ColorAdjustmentOp.RedCorrection=빨간색 보정: {0}
ColorAdjustmentOp.GreenCorrection=녹색 보정: {1} 
ColorAdjustmentOp.BlueCorrection=파란색 보정: {2}

FadeOp.Fading=페이딩: {0}

FilterOp.Color=색
FilterOp.BlakAndWhite=흑백
FilterOp.Sepia=세피아
FilterOp.VanDyke=반다이크
FilterOp.Kalli=칼리
FilterOp.SilverGelatin=은염
FilterOp.Palladium=팔라듐
FilterOp.Silver=실버
FilterOp.LightCyan=연청록
FilterOp.Cyan=청록
FilterOp.Filter=필터: {0}

HueSaturationBrightnessOp.HueCorrection=색조 보정: {0}
HueSaturationBrightnessOp.SaturationCorrection=채도 보정: {1} 
HueSaturationBrightnessOp.BrightnessCorrection=밝기 보정: {2}

BaseImageTransforms.unknownProfile=알 수 없는 프로파일: ''{0}''

InStoreManager.seeCashier=결제 처리

JImageListPanel.ADD_FOLDER              = 이미지 포함 폴더 추가
JImageListPanel.ADD_IMG                 = 이미지 추가
JImageListPanel.ADD_IMGS                 = 이미지 추가
JImageListPanel.CLEAR                   = 이미지 브라우저 지우기
JImageListPanel.CLEAR_IMG               = 이미지 지우기
JImageListPanel.CONF_MSG                = 브라우저에 있는 모든 이미지가 지워집니다.
JImageListPanel.HIDE_USED               = 사용된 이미지 숨기기
JImageListPanel.SHOW_USED               = 사용된 이미지 표시
JImageListPanel.CONFIRM_OR_CANCEL       = 승인하거나 취소하십시오.
JImageListPanel.CONFIRM_OPERATION       = 작업 승인

PrivateLabelManager.SEND_TO				= {0}(으)로 보내기
PrivateLabelManager.SEND_TO_PRINT_AT    = {0}(으)로 인쇄 보내기

LANG_SELECT_CONFIRM 					= 새 인터페이스 언어는 다음 번 응용 프로그램을 시작할 때 적용됩니다.
LANG_SELECT_INSTR 					  	= 사용자 인터페이스를 변경할 수 있습니다. 변경 사항은 다음 번 응용 프로그램을 시작할 때 적용됩니다.

EnhancmentPrefrencesPanel.ShowHelp		= 도움말 표시
EnhancmentPrefrencesPanel.ShowHelp		= 도움말 메시지 표시
EnhancmentPrefrencesPanel.ShowHelpText	= 팝업 도움말 메시지 기능을 사용하거나 사용하지 않을 수 있습니다.

Deliver.DeliverOptionsTitle				= 주문하기
Deliver.DeliverOptionsText1				= 인터넷에 연결되어 있는 경우 작업을 업로드하고 온라인으로 지금 주문하여 즉시 처리할 수 있습니다. 
Deliver.DeliverOptionsText2				= 주문 작업을 CD로 굽거나 다른 이동식 매체로 복사하여 인쇄할 곳으로 가져 가 주문할 수 있습니다. 
Deliver.DeliverOptionsText3				= 다음 작업을 선택하십시오.
Deliver.DeliverOnlineButton				= 지금 온라인으로 주문하기
Deliver.DeliverOfflineButton			= 인쇄할 곳으로 파일을 가져가겠습니다.


DeliverOffline.ContactInfoTitle        = 연락처 정보
DeliverOffline.ContactInfoText         = 연락처 정보
DeliverOffline.ContactInfoName         = 이름
DeliverOffline.ContactInfoPhone        = 전화번호
DeliverOffline.AboutToPrepareTitle	   = 패키지 작성
DeliverOffline.AboutToPrepareMsg1	   = CD로 굽거나 이동식 매체에 복사할 수 있는 패키지를 작성합니다.
DeliverOffline.AboutToPrepareMsg2	   = 다음 단계에서는 이 패키지 저장 여부를 묻고 이름 지정 절차가 나옵니다. 
DeliverOffline.AboutToPrepareMsg3	   = 나중에 CD로 굽거나 이동식 매체에 복사할 수 있게 패키지를 저장하도록 하십시오.




AdobeURL = http://www.adobe.com


PrivateLabelManager.PlaceOrder		= 주문하기...
Prefrences.DefaultDropShadow 			= 프로젝트에 새 이미지가 추가되면 그림자 효과 적용


Updater.FinalizingInstallation 		= 설치 완료 중...
Updater.Installing 				= {0} 설치
Updater.Downloading 				= 다운로드 중...
Updater.DownloadingSummary 			= {0} / {1} 업데이트 다운로드 중
Updater.Downloaded 				= 업데이트가 다운로드되었습니다.
Updater.DownloadFinished 			= 다운로드가 완료되었습니다.
Updater.Finished 					= 업데이트 설치가 완료되었습니다. 응용 프로그램을 시작하는 중입니다...
SplashWindow.Loading 				= 로드 중


